観光 / Sightseeing

カーメル観光ガイド (Carmel-by-the-Sea, California)

はじめに / Introduction

カーメル / Carmel-by-the-Sea

カーメルの歴史は芸術と文化に根付いており、多くの芸術家、作家、詩人がこの地に魅了され、彼らの作品や影響を残してきました。歴史的なカーメル・ミッションやダウンタウンエリアの美しいショップ、アートギャラリー、そして風景の良さが特徴です。また、ビーチや海岸線もカーメルの魅力的な一部で、美しい景観や幻想的な夕日を楽しむことができます。2020 年国勢調査の時点で、町の総人口は 3,220人。

気候について / Climate

観光スポットの紹介 / Tourist spots

カーメル・ビーチ / Carmel Beach

カーメル・ビーチの特徴は、何と言っても真っ白な砂浜にあるでしょう。このビーチでは波も穏やかで、散歩やジョギング、または単に砂浜でくつろぐのに最適な場所です。景色も素晴らしく、特に夕日の時間帯には驚くべき景観を提供します。夕焼けが海に沈む様子は美しく、多くの人々がその風景を楽しむために訪れます。カーメル・ビーチ周辺には無料の駐車場がいくつかありますが、特に夏や週末は混雑することがあるため、早めの訪問がおすすめです。

Yelp : https://www.yelp.com/biz/carmel-beach-carmel-by-the-sea-2

カーメル・ミッション・バシリカ / Carmel Mission Basilica

カーメル・ミッション、またの名をカーメル・ミッション・バシリカとも呼ばれるこの施設は、1770年にフランシスコ会のフラ・フンセロ・セラ神父によって創設されました。最初は1770年にモンテレーに創設されましたが、創設後すぐに、フランシスコ会のフラ・フンセロ・セラによってミッションは1771年に現在の場所であるカーメルへ移されました。現在、このミッションはカトリック教会の聖堂、博物館、学校として機能しており、国家歴史登録財に登録され、国家および州の歴史的な名所となっています。

Address : 3080 Rio Rd, Carmel-By-The-Sea, CA 93921

HP : https://carmelmission.org/

Yelp : https://www.yelp.com/biz/carmel-mission-basilica-carmel

ミッション・ランチ・ホテル・アンド・レストラン / Mission Ranch Hotel & Restaurant

ミッション・ランチは、映画俳優・監督のクリント・イーストウッドが所有。レストランでは、リラックスした雰囲気の中で伝統的なアメリカ料理を提供。美しい景色を眺めながら食事を楽しむことができます。また、地元の食材を使用した料理やワインリストも充実しています。また、宿泊施設も備えており、地元の観光スポットへの便利なアクセスとなっています。クリント・イーストウッドは、1986年にカーメル市市長に当選、1期2年間務めたこともあります。

Address : 26270 Dolores St, Carmel-By-The-Sea, CA 93923

HP : https://www.missionranchcarmel.com/

Yelp : https://www.yelp.com/biz/mission-ranch-carmel

ポイント・ロボス・ステート自然保護区 / Point Lobos State Natural Reserve

ポイント・ロボスでは、ラッコ、アシカ、海鳥、クジラやイルカなども観察されることもあります。また、いくつかのトレイルやループコースがあり、適度に整備された遊歩道や景観ポイントが設置されています。訪れる人々は、散策やトレッキング、野鳥観察、写真撮影などを楽しむことができます。

Yelp : https://www.yelp.com/biz/point-lobos-state-natural-reserve-carmel

17 マイルドライブ / 17 Mile Drive

17 Mile Drive は有料道路で、ペブルビーチ(Pebble Beach)やパシフィック・グローブ(Pacific Grove)などのリゾート地域を結んでおり景観と自然の美しさが豊富です。道路沿いには岩場、海浜、ゴルフ場、歴史的なランドマークなどもあり、美しい海岸線の景色を楽しむことができます。有名所としてはゴルフ場であるペブルビーチゴルフリンクス(Pebble Beach Golf Links)や、ローンサイプレス(The Lone Cypress)と呼ばれる単一のヒノキがある岩の上などがあります。

Yelp : https://www.yelp.com/biz/17-mile-drive-scenic-tour-pebble-beach

カーメル・ダウンタウン / Carmel Downtown

カーメル・ダウンタウンは、素敵なショップ、ギャラリー、レストラン、カフェ、そして美しい建物が立ち並ぶエリアです。また、伝統的なスペイン風の建築物や特徴的なデザインの家々が多く、その美しさと独特さが訪れる人々を魅了します。その独特な雰囲気と美しい景観から、カーメルは観光客に人気のある場所となっています。

ロビンソン・ジェファーズ・トア・ハウス / Robinson Jeffers Tor House

詩人のロビンソン・ジェファーズと妻のウナは、1919年にカーメル・ポイントに土地を購入。この建物は、ジェファーズとその家族が1920年代初頭に建てたもので、彼の詩作に影響を与えた場所の一つです。トア・ハウスは美しい景観の中に位置し、太平洋の海岸線から見下ろすような場所に建てられています。一般にはツアーや公開イベントが行われており、ロビンソン・ジェファーズ・トア・ハウスは、その歴史的価値と文学的な重要性から、文化的な遺産として保護され、訪れる人々にインスピレーションを与え続けています。

Address : 26304 Ocean View Ave, Carmel-By-The-Sea, CA 93923

HP : https://www.torhouse.org/

Yelp : https://www.yelp.com/biz/tor-house-foundation-carmel

モントレーベイ水族館 / Monterey Bay Aquarium

モントレーに位置する世界的に有名な水族館です。海洋研究と教育を目的として1984年に開館しました。当時、米国最大の公立水族館でした。水族館内には大規模な水槽やリアルな再現された海洋環境があり、訪問者は海洋生物たちの生活や生息地を学ぶことができます。

Address : 886 Cannery Row, Monterey, CA 93940

HP : https://www.montereybayaquarium.org/

Yelp : https://www.yelp.com/biz/monterey-bay-aquarium-monterey

ビクスビー・クリーク橋 / Bixby Creek Bridge

Bixby Creek Bridgeは、ビッグ・サー(Big Sur)地域に位置する1932年に完成した、印象的で風光明媚なアーチ型のコンクリート橋です。橋自体が美しい建築物として知られ、その特徴的なデザインと壮大な景観から多くの人々の興味を引いています。特に橋を含む周辺の景色は絶景で、海岸線や橋から見下ろす景観は壮大で印象的です。この橋はハイウェイ1号線沿いのシンボル的存在であり、写真撮影や風景鑑賞のための人気スポットであり、観光客や地元の人々が訪れて美しい景観を楽しんでいます。

Yelp : https://www.yelp.com/biz/bixby-bridge-monterey?osq=Bixby+Creek+Bridge

レイン・ロックス・ロック・シェッド / Rain Rocks Rock Shed

ハイウェイ1号線は、カリフォルニアの美しい海岸沿いを走る有名な観光道路ですが、その海岸部分は崖の上に建設されています。特にこのエリアは地滑りや岩石の落下が頻発し、道路や車両に危険を及ぼすことがありました。それを防ぐために、Rain Rocks Rock Shedが建設されました。Rain Rocks Rock Shedは、ハイウェイ1号線のシンボル的存在の一つであり、印象的な景観を見せてくれる一部となっています。

Yelp : https://www.yelp.com/biz/the-rain-rocks-rock-shed-lucia

まとめ / Summary

カリフォルニアの太平洋岸に位置するカーメル・バイ・ザ・シーは、その壮大な景色と独特な魅力で知られる素晴らしいリゾート地です。この美しい町は、風光明媚な海岸線と素晴らしい自然の景観で訪れる人々を魅了します。一度、訪れて体感してみては如何でしょうか?