オクラホマ シティ観光ガイド (Oklahoma City, Oklahoma)

はじめに / Introduction

オクラホマ シティ / Oklahoma City

アメリカ合衆国中部に広がるオクラホマ州に位置する州都、オクラホマシティ。1928年には油田が発見され、後に航空機・電器機械などの製造業も発展。2020年時には人口は約68万人でアメリカ国内で22番目に人口が多い都市となっています。この街は歴史的な要素とモダンな都市生活が融合する魅力的な場所として知られており、訪れる価値のある観光名所が数多く存在します。

Located in the heart of the United States, Oklahoma City is the capital of the state of Oklahoma. In 1928, oil fields were discovered here, and later industries like aviation and electrical machinery manufacturing flourished. As of 2020, the city’s population reached around 680,000, making it the 22nd most populous city in the United States. Known for the harmonious blend of historical elements and modern urban living, this city boasts a wealth of attractions worth visiting.

気候について / Climate

観光スポットの紹介 / Tourist spots

オクラホマ市動物園 / Oklahoma City Zoo

オクラホマシティ動物園は1902年に開設され、アメリカ合衆国では歴史ある動物園の一つです。広大な敷地には多くの展示エリアや施設があり、家族連れや動物愛好家にとって人気の観光スポットです。

The Oklahoma City Zoo, established in 1902, is one of the historic zoos in the United States. Spread across vast grounds, it features numerous exhibit areas and facilities, making it a popular attraction for families and animal enthusiasts.

Address : 2000 Remington Pl, Oklahoma City, OK 73111

HP : https://www.okczoo.org/

Yelp : https://www.yelp.com/biz/oklahoma-city-zoo-oklahoma-city

マーティン自然公園 / Martin Nature Park

マーティン・ネイチャーパークは、都市生活から離れて自然の中でリラックスし、アクティブに過ごす場所として人気があります。パーク内には幅広いトレイルがあり、散策やハイキングができるほか、自然界の植物や動物たちを観察することも可能です。

Martin Nature Park is a popular destination for those seeking relaxation and outdoor activities in the midst of nature, away from urban life. The park offers a variety of trails, providing opportunities for leisurely walks and hikes. Additionally, visitors can observe the diverse plant and animal life that inhabit the natural surroundings.

Address : 5000 W Memorial Rd, Oklahoma City, OK 73142

Yelp : https://www.yelp.com/biz/martin-park-nature-center-oklahoma-city

サイエンス・ミュージアム・オクラホマ / Science Museum Oklahoma

サイエンス ミュージアム オクラホマは、幅広い科学的なテーマや学習の機会を提供する施設です。子供から大人まで、さまざまな年齢層の人々が楽しみながら学ぶことができる展示やアクティビティが用意されています。またプラネタリウムショーも行われています。

Science Museum Oklahoma is a facility that offers a wide range of scientific themes and learning opportunities. From children to adults, there are exhibits and activities designed for various age groups to learn while having fun. Additionally, planetarium shows are also held at the museum.

Address : 2020 Remington Pl, Oklahoma City, OK 73111

HP : https://www.sciencemuseumok.org/

Yelp : https://www.yelp.com/biz/science-museum-oklahoma-oklahoma-city

オクラホマシティ・ナショナル・メモリアル＆ミュージアム / Oklahoma City National Memorial & Museum

1995年4月19日、ティモシー・マクベイとテリー・ニコルズの犯行によるオクラホマシティ連邦政府ビル爆破テロで168人が死亡、多くの人々が負傷しました。この事件の犠牲者とその影響を永遠に記憶し敬意を表すために国家記念館と博物館が設立されました。

On April 19, 1995, a terrorist bombing of the Alfred P. Murrah Federal Building in Oklahoma City, carried out by Timothy McVeigh and Terry Nichols, resulted in the deaths of 168 individuals and numerous injuries. In honor of the victims of this event and to forever remember its impact, a National Memorial and Museum were established.

Address : 620 N Harvey Ave, Oklahoma City, OK 73102

HP : https://memorialmuseum.com/

Yelp : https://www.yelp.com/biz/oklahoma-city-national-memorial-oklahoma-city

ブリックタウン / Bricktown

ブリックタウンは元々、貨物倉庫や駅が集まる産業地域として栄えていましたが、大恐慌(1929 ～ 1939 年) のより衰退しました。しかし、1990年代に再開発プロジェクトが始まり、古いレンガ造りの建物やストリートを活用してエンターテイメント地区として再生されました。現在では多くのレストラン、バー、ナイトクラブ、ライブミュージック会場などが集まるエリアとなっています。

Bricktown was originally a thriving industrial area with warehouses and train stations, but it experienced a decline during the Great Depression (1929-1939). However, a redevelopment project started in the 1990s, revitalizing the district into an entertainment area by repurposing old brick buildings and streets. Today, it has transformed into an area filled with numerous restaurants, bars, nightclubs, and live music venues.

HP : https://www.bricktownokc.com/

Yelp : https://www.yelp.com/biz/bricktown-okc-oklahoma-city

マイリアド・ボタニカル・ガーデンズ / Myriad Botanical Gardens

マイリアド・ボタニカル・ガーデンズは、1977年に17 エーカーの敷地に起工。広大な敷地内には美しい植物、庭園、噴水、遊歩道などが配置され、都市の中心にありながら自然の美しさを楽しむことができる場所として知られています。

The Myriad Botanical Gardens broke ground on a 17-acre plot in 1977. Within this vast area, you’ll find beautiful plants, gardens, fountains, walkways, and more, all positioned to provide a space where you can enjoy the beauty of nature while being in the heart of the city.

Address : 301 W Reno Ave, Oklahoma City, OK 73102

HP : https://myriadgardens.org/

Yelp : https://www.yelp.com/biz/myriad-botanical-gardens-oklahoma-city

ナショナル・カウボーイ & ウェスタン・ヘリテイジ・ミュージアム / National Cowboy & Western Heritage Museum

「National Cowboy & Western Heritage Museum」は、1965年に設立されました。その主な目的は、アメリカのカウボーイ文化やウェスタン文化を保存・展示し、学習・理解を促進することです。館内には美術品、歴史的な工芸品、彫刻、絵画などが展示されており、アメリカ西部開拓時代からカウボーイ文化、先住民族の文化など多様な側面が紹介されています。

“National Cowboy & Western Heritage Museum” was established in 1965. Its primary purpose is to preserve and showcase American cowboy and western culture, as well as to promote learning and understanding. Within the museum, you’ll find exhibits of artworks, historical crafts, sculptures, paintings, and more, highlighting diverse aspects such as the American Westward Expansion, cowboy culture, and indigenous heritage.

Address : 1700 NE 63rd St, Oklahoma City, OK 73111

HP : https://nationalcowboymuseum.org/

Yelp : https://www.yelp.com/biz/national-cowboy-and-western-heritage-museum-oklahoma-city-2

45th Infantry Division Museum

オクラホマシティを本拠地とした第45歩兵師団は、1920年から1968年までの間、アメリカ陸軍の歩兵師団と活動しておりオクラホマ陸軍州兵とも関連がありました。この「45th Infantry Division Museum」は、第二次世界大戦を含む様々な軍事作戦に参加したアメリカ陸軍第45歩兵師団の歴史と遺産を展示しています。

The 45th Infantry Division, headquartered in Oklahoma City, was an infantry division of the United States Army from 1920 to 1968, with affiliations to the Oklahoma Army National Guard. The “45th Infantry Division Museum” showcases the history and legacy of the U.S. Army’s 45th Infantry Division, which participated in various military operations, including World War II.

Address : 2145 NE 36th St, Oklahoma City, OK 73111

Yelp : https://www.yelp.com/biz/45th-infantry-division-museum-oklahoma-city

オクラホマ鉄道博物館 / Oklahoma Railway Museum

鉄道はアメリカの発展に大きな影響を与えた交通手段であり、その歴史や技術を伝えることは重要。オクラホマ鉄道博物館では、鉄道の歴史と文化を展示。また、この博物館では 4 両のディーゼル機関車が運行されており、ハロウィーン トレイン、イースター エクスプレス、クリスマス前後のポーラー エクスプレスなど、特別な年間イベントも開催されます。

Railroads have played a significant role in the development of the United States, serving as a crucial mode of transportation, and conveying their history and technology is vital. At the Oklahoma Railway Museum, the history and culture of railroads are showcased. Moreover, the museum operates four diesel locomotives, hosting special annual events such as the Halloween Train, Easter Express, and the Polar Express around Christmas time.

Address : 3400 NE Grand Blvd, Oklahoma City, OK 73111

HP : https://oklahomarailwaymuseum.org/

Yelp : https://www.yelp.com/biz/oklahoma-railway-museum-oklahoma-city

Oklahoma City Museum of Art

この美術館は、さまざまな時代やスタイルの美術作品の展示、週ごとに様々な外国映画やクラシック映画を上映する劇場、レストランも備わっています。また定期的に特別展示やイベントが開催されており、国内外のアーティストの作品や特定のテーマに焦点を当てた展示が行われ、訪れる人々に多様な芸術体験を提供しています。

This museum features exhibitions of artworks from various eras and styles, a theater screening foreign films and classic movies on a weekly basis, and also includes a restaurant. Additionally, there are regular special exhibitions and events that showcase works from both domestic and international artists, focusing on specific themes. These exhibits offer diverse artistic experiences to visitors, highlighting a wide range of creative expressions.

Address : 415 Couch Dr, Oklahoma City, OK 73102

HP : https://www.okcmoa.com/

Yelp : https://www.yelp.com/biz/oklahoma-city-museum-of-art-oklahoma-city

Centennial Land Run Monument

Centennial Land Run Monumentは、オクラホマ州の成立100周年（センテニアル）を記念して建設されました。このモニュメントは、オクラホマランドランの歴史的な出来事を称え、開拓時代における人々の努力と精神を讃えるものです。

The Centennial Land Run Monument was erected to commemorate the 100th anniversary (Centennial) of the establishment of Oklahoma state. This monument pays tribute to the historical events of the Oklahoma Land Run and honors the efforts and spirit of the people during the pioneering era.

Address : 200 Centennial Ave, Oklahoma City, OK 73102

Yelp : https://www.yelp.com/biz/centennial-land-run-monument-oklahoma-city

シザーテイル・パーク / Scissortail Park

Scissortail Parkは、オクラホマシティのダウンタウンにある新しい都市公園です。その一部として、Scissortail Parkは「North」と「South」の2つのエリアに分かれています。敷地内には歩行者用のトレイルが整備され、散歩やジョギングを楽しむことができます。

Scissortail Park is a new urban park located in downtown Oklahoma City. As a part of it, Scissortail Park is divided into two areas: “North” and “South”. The grounds feature pedestrian trails, allowing visitors to enjoy leisurely walks and jogging.

Address : 300 SW 7th St, Oklahoma City, OK 73109

HP : https://scissortailpark.org/

Yelp : https://www.yelp.com/biz/scissortail-park-oklahoma-city

骨学博物館 / Museum of Osteology

Museum of Osteologyは、動物の骨格や骨の展示を通じて、骨学や生物学に関する教育的な体験を提供する博物館です。博物館内には、さまざまな動物の骨格が展示されており、それぞれの骨格に関する情報や解説が提供されています。

The Museum of Osteology is a museum that provides educational experiences in osteology and biology through the exhibition of animal skeletons and bones. Within the museum, various animal skeletons are displayed, accompanied by information and explanations about each skeletal structure.

Address : 10301 S Sunnylane Rd, Oklahoma City, OK 73160

HP : https://www.skeletonmuseum.com/

Yelp : https://www.yelp.com/biz/skeletons-museum-of-osteology-oklahoma-city

オクラホマ州会議事堂 / Oklahoma State Capitol

オクラホマ州議事堂は、1914年に建設が始まり、1917年に完成しました。建物はルネサンス リバイバル建築様式やクラシック リバイバル建築を基に設計されており、堂々とした外観と豪華な装飾が特徴です。公開ツアーも提供されており、訪れる人々に議事堂の歴史や機能についての理解を深める機会を提供しています。

The Oklahoma State Capitol began construction in 1914 and was completed in 1917. The building is designed in the Renaissance Revival and Classic Revival architectural styles, featuring a grand exterior and lavish decorations. Guided tours are also available, offering visitors the opportunity to enhance their understanding of the history and functions of the Capitol.

Address : 2300 N Lincoln Blvd, Oklahoma City, OK 73105

HP : https://oklahoma.gov/governor/about/oklahoma-state-capitol.html

Yelp : https://www.yelp.com/biz/oklahoma-state-capitol-building-oklahoma-city

オクラホマ州歴史博物館 / Oklahoma History Center

Oklahoma History Centerは、オクラホマ州の歴史に関する資料を展示しおり、オクラホマ州の多様な歴史的側面を体験する場所として知られています。

The Oklahoma History Center displays materials related to the history of Oklahoma state, and is known as a place to experience the diverse historical aspects of Oklahoma.

Address : 800 Nazih Zuhdi Dr, Oklahoma City, OK 73105

HP : https://www.okhistory.org/historycenter/

Yelp : https://www.yelp.com/biz/oklahoma-history-center-oklahoma-city

まとめ / Summary

オクラホマシティの魅力は、歴史的な背景とモダンなアトラクションが融合した独特の雰囲気にあります。ここで紹介した観光名所が旅行をより充実できるものになれば幸いです。

The charm of Oklahoma City lies in its unique blend of historical background and modern attractions. Hope that the mentioned tourist spots contribute to making your trip even more fulfilling.